الباب الأوّل ( في اعتناء الإفرنج باللغة العربية ) ( 1 : ) ( اللغة العربية ) اعلم أن اللغتين العربية والحبشية هما الفرع الجنوبي من اللسان الساميّ ( نسبة إلى سام بن نوح لا نسبة إلى السموّ ) والفرع الأوسط للسان الساميّ هي اللغات العبرانية والنباطية والتدمرية . والفرع الشمالي منه هي اللغات الآرامية والكلدانية والسريانية . وهاك بيانها في هيئة جدول ( بيان أهم فروع اللسان الساميّ ( 1 : ) الفرع الجنوبي اللغة العربية ( حية ) اللغة الحبشية ( حية ) ( 2 : ) الفرع الأوسط اللغة العبرانية ( ميتة ) الّا على السنة الحاخامين اللغة النباطية ( ميتة ) اللغة التدمرية ( ميتة ) ( 3 : ) الفرع الشمالي اللغة الآرامية ( ميتة ) اللغة الكلدانية ( ميتة ) الّا في بعض القرى اللغة السريانية ( ميتة ) الّا في بعض القرى وفي أواخر زمن الجاهلية ومدة صدر الاسلام انتشرت اللغة العربية من وعلنها الحقيقي الذي هو جزيرة العرب وفاضت حتى عمّت جانبا عظيما من